Cartel para la fiesta del Corpus Christi en la Ciudad de Valencia.
Se trata de una de las fiestas más antiguas que se celebran en València “La Fiesta Grande”, su origen se remonta a 1263. En 1588 se incorporan los gigantes, cuatro parejas de diferentes razas, que realizan una danza. No puedo evitar pensar en cómo impresionarían esos gigantes a los niños y niñas del s. XVII que probablemente nunca habían salido de su ciudad, qué sentirían al encontrarse con estos personajes enormes desfilando por la calle, tan exóticos que representaban culturas tan diferentes. Y sus ojos curiosos, pensando, ¿Quién los mueve? ¿de quién son esos ojos que asoman por la rejilla de sus vestidos?
El Corpus está envuelto en misterio, solemnidad e historia, y este cartel es un homenaje a todas las personas que lo hacen posible.
Año: 2019
Cliente: Regidoría de Cultura Festiva del Ayuntamiento de Valencia
Poster for the festivities of Corpus Christi in the City of Valencia.
It is one of the oldest festivals celebrated in Valencia «La Fiesta Grande», its origin dates back to 1263. In 1588 the giants, four couples of different races, join in and perform a dance. I think about how those giants would impress children in the 17th century who had probably never left their city, what they would feel when they met these huge characters parading down the street, so exotic!, they represented different cultures of the world. And his curious eyes, thinking, Who moves them? Whose eyes are they that peek through the mesh of their dresses?
The Corpus Christi is shrouded in mystery, solemnity and history, and this poster is a tribute to all the people who make it possible.
Year: 2019
Client: Regidoría de Cultura Festiva of the City Council of Valencia
Cartell per a la festa del Corpus Christi del Cap i Casal.
Es tracta d’una de les festes més antigues que se celebren a València “La Festa Gran”, el seu origen es remunta a 1263. En 1588 s’incorporen els gegants, quatre parelles de diferents races, que realitzen una dansa. No puc evitar pensar en com impressionarien aqueixos gegants als xiquets i xiquetes del s. XVII que probablement mai havien eixit de la seua ciutat, què sentirien en trobar-se amb aquests personatges enormes desfilant pel carrer, tan exòtics que representaven cultures tan diferents. I els seus ulls curiosos, pensant, Qui els mou? de qui són aqueixos ulls que apunten per la reixeta dels seus vestits?
El Corpus està embolicat en misteri, solemnitat i història, i aquest cartell és un homenatge a totes les persones que el fan possible.
Any: 2019
Client: Regidoria de Cultura Festiva de l’Ajuntament de València.
