Fira d’agost Xàtiva.
Imagen de la Feria de Agosto de Xàtiva 2025 en su 775 aniversario.
Reflejar aquellos elementos, escenas, recuerdos que configuran la imagen de la Feria.
Las personas que la hacen posible, la tradición que pasa generación tras generación hasta llegar a sus 775 años de historia.
El carácter festivo de la Feria y a la misma vez su origen comercial. Momento de celebrar el final del verano, el reencuentro.
Recuerdos de la Feria como ir a comprar con la abuela, el padre, la madre, un garrote, un abanico, una cazuela de barro,…
El señor que vendía higos chumbos junto a la fuente, el que reparaba las sillas, las cestas, los cántaros,…la música, el concurso de pintura, los almuerzos, la Feria del Ganado…
Recuerdos que se transforman en ilustraciones, pictogramas que reproducen escenas de la Feria a lo largo de los años.
Los colores rojos de la arcilla, el barro, el socarrat, enlazando con la tradición y la artesanía.
Cliente: Ayuntamiento de Xàtiva.
Año: 2025
—
Image of the Xàtiva August Fair 2025 on its 775th anniversary.
Reflecting those elements, scenes, and memories that shape the image of the Fair.
The people who make it possible, the tradition passed down from generation to generation, spanning its 775 years of history.
The festive nature of the Fair and, at the same time, its commercial origins. A time to celebrate the end of summer, the reunion.
Memories of the Fair, such as going shopping with your grandmother, your father, your mother, a stick, a fan, a clay pot, etc.
The man who sold prickly pears by the fountain, the one who repaired the chairs, baskets, jugs, etc., the music, the painting competition, the lunches, the Livestock Fair…
Memories that are transformed into illustrations, pictograms that reproduce scenes from the Fair throughout the years.
The red colors of clay, mud, and socarrat, connecting with tradition and craftsmanship.
Client: Xàtiva City Council.
Year: 2025
—
Imatge de la Fira d’agost de Xàtiva 2025 en el seu 775 aniversari.
Reflectir aquells elements, escenes, records que configuren la imatge de la Fira.
Les persones que la fan possible, la tradició que passa generació rere generació fins a arribar als seus 775 anys d’història.
El caràcter festiu de la Fira i a la mateixa vegada seu origen comercial. Moment de celebrar el final de l’estiu, el retrobament.
Records de la Fira com anar a comprar amb la iaia, el pare, la mare, un garrot, un palmito, una cassola de fang,…
El senyor que venia figues de pala al costat de la font, el que reparava les cadires, les cistelles, els càntirs,…la música, el concurs de pintura, els esmorzars, la Fira del Bestiar…
Records que es transformen en il·lustracions, pictogrames que reprodueixen escenes de la Fira al llarg dels anys.
Els colors rojos de l’argila, el fang, el socarrat, enllaçant amb la tradició i l’artesania
Client: Ajuntament de Xàtiva.
Any: 2025
